tisdag 17 november 2009
Franskt på svenska
Franska gruppen Indochine la in en sekvens på svenska i sin låt Leila från mini-lp:n L'aventurier som kom 1982. Det är ganska lustigt att som svensk höra en flicka runt elva år gammal säga: "Och jag, Magdalena, vill hälsa till min mamma och min pappa och min storebror..." Speciellt när låten handlar om en (samisk?) kvinna som man vill hålla i sina armar. Förmodligen är hälsningen hämtad från något av radions barn- och ungdomsprogram.
Här framför de låten i tv:s Bagen, en inspelning från 1984. Jag tycker att det är lite pinsamt att höra den svenska harangen live, det räcker liksom med skivan. Jaja, det är en bra låt i alla fall.
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar